Tervetuloa asumaan VOASille!

FI EN SVE – Palosaaren ja Olympian asukastoimikunnat yhdistivät voimansa ja järjestivät Arcade-illan Vaasan yliopistolla. Katso kuvista, kuinka asukkaat pääsivät uppoutumaan pelikoneiden maailmaan 🎰👾
—

The tenant committees of Palosaari and Olympia organized an Arcade …game event at the Vaasa University campus. Check out the pictures here 🎰👾
—

Brändö och Olympia boendekommittéerna ordnade en arkadkväll på Vasa universitet. Ta en titt på bilderna här 🎰👾

#voasvaasa #vaasa #vasa #opiskelijaasuminen #studenthousingfi

FI EN SVE Tiesitkö, että suuri osa vaatteista sisältää muovia? 🏷️ Monet tekokuidut, kuten polyesteri, akryyli ja elastaani, ovat käytännössä muovia. Jokaisella pesukerralla niistä irtoaa mikromuovia, joka päätyy vesistöihin ja lopulta ravintoketjuun. 🌊

Miten voit …vähentää muovia vaatteissasi? 👕

Suosi luonnonmateriaaleja, kuten puuvillaa, pellavaa ja villaa.
Pese vaatteet harvemmin.
Käytä pesupussia, joka kerää mikromuovia.
Kierrätä ja korjaa – älä heitä tekstiilejä roskiin!

Oletko vähentänyt muovivaatteiden käyttöä? 💛

EN

Did you know that most clothes contain plastic? 🏷️ Many synthetic fibers, such as polyester, acrylic, and elastane, are essentially plastic. With every wash, they release microplastics that end up in waterways and eventually in the food chain. 🌊

How can you reduce plastic in your clothes? 👕
Choose natural materials like cotton, linen, and wool.
Wash your clothes less frequently.
Use a washing bag that collects microplastics.
Recycle and repair – don’t throw textiles in the trash!

Have you reduced your use of plastic-based clothing? 💛

SVE

Visste du att de flesta kläder innehåller plast? 🏷️ Många syntetiska fibrer, såsom polyester, akryl och elastan, är i praktiken plast. Vid varje tvätt lossnar mikroplast som hamnar i vattendragen och till slut i näringskedjan. 🌊

Hur kan du minska plast i dina kläder? 👕
Välj naturmaterial som bomull, linne och ull.
Tvätta kläder mer sällan.
Använd en tvättpåse som samlar upp mikroplast.
Återvinn och laga – släng inte textilier i soporna!

Har du minskat användningen av kläder som innehåller plast? 💛

#muovitonmaaliskuu #muovitonmaanantai #plasticfreemarch #voasvaasa #vaasa #vasa #opiskelijaasuminen #studiebostäder #studenthousingfi

FI EN SVE – Kurkistetaan VOAS-koteihin! Tämä ihanasti sisustettu soluhuone löytyy Olympia II:sta Vöyrinkaupungin alueelta 💛
—

Let’s visit a VOAS home! This beautiful room is in Olympia II 💛
—

Låt oss besöka ett VOAS-hem! Detta boxrum finns i Olympia II i …Vöråstad 💛

#voasvaasa #vaasa #vasa #opiskelijaasuminen #studenthousingfi

FI EN SVE – Soluhuoneita vapaana! 🏠

Huoneita voit hakea lähettämällä asuntohakemuksen nettisivuillamme osoitteessa voas.fi 💛
—

Shared apartment rooms available! 🏠

You can apply for a room by sending a housing application on our website, voas.fi …💛
—

Det finns några boxrum lediga! 🏠

Skicka in en bostadsansökan på vår webbplats, voas.fi ifall du är intresserad att hyra rum i delad lägenhet 💛

#voasvaasa #vaasa #vasa #opiskelijaasuminen #studenthousingfi

FI EN SVE – Kurkista talvisiin tunnelmiin parin viikon takaa ❄️

Palosaaren asukastoimikunta järjesti asukkaille talviretken Pilvilammelle. Asukkaat nauttivat talvisesta säästä ja hyvästä ruuasta!

Keväällä on luvassa lisää erilaisia tapahtumia asukkaillemme. Pysy …kuulolla! 🤩
—

Check out the winter fun from a couple of weeks ago ❄️

The Palosaari tenant committee organised a winter trip to Pilvilampi for the tenants. Residents enjoyed the winter weather and good food!

There will be more events for our residents in the spring. Stay tuned! 🤩
—

Ta en titt på vinterstämningen för ett par veckor sedan ❄️

Brändö boendekommittén ordnade en vinterutflykt till Molnträsket för invånarna. Invånarna njöt av vintervädret och den goda maten!

Under våren kommer det att ordnas fler evenemang för invånarna. Håll ögonen öppna! 🤩

#voasvaasa #vaasa #vasa #opiskelijaasuminen #studenthousingfi

FI EN SVE – Korkeakouluopiskelija! Muista maksaa terveydenhuoltomaksu kevätlukukaudelle. Maksun eräpäivä on 15.3. Lisätietoa löydät OmaKelasta 💻
—

Attention, students in higher education – remember to pay the student’s healthcare fee! You can make the payment and find …more information on Kela’s website 💻
—

Högskolestuderande – kom ihåg att betala hälsovårdsavgiften senast 15.3. För mer information se OmaKela 💻

#voasvaasa #vaasa #vasa #opiskelijaasuminen #studenthousingfi

FI EN SVE Yhteishaku alkaa nyt! Mietitkö vielä opiskelukaupunkia? 🤔 Tässä kolme syytä, miksi kannattaa hakea Vaasaan!

🎓 Kuusi korkeakoulua – Vaasassa pääset mukaan aidosti poikkitieteelliseen opiskelijayhteisöön!

🚲 Pyöräilykaupunki parhaimmillaan – tuulen …ansiosta pääset perille ennätysvauhtia tai et lainkaan.

🎭 Kaksikielisyys on mahdollisuus – nimittäin oppia ruotsia mukavassa ympäristössä.

Tervetuloa Vaasaan! 💛

EN

The joint application starts now! Still wondering about your study city? 🤔 Here are three reasons why you should apply to Vaasa!

🎓 Six universities – in Vaasa, you’ll be part of a truly interdisciplinary student community!

🚲 A city made for cycling – thanks to the wind, you’ll either get there at record speed or not at all.

🎭 Bilingualism is an opportunity – to learn Swedish in a friendly environment.

Welcome to Vaasa! 💛

SVE

Den gemensamma ansökan börjar nu! Funderar du fortfarande på vilken studieort du ska välja? 🤔 Här är tre skäl att söka till Vasa!

🎓 Sex högskolor – i Vasa blir du en del av en verkligt tvärvetenskaplig studentgemenskap!

🚲 En cykelstad i sitt esse – tack vare vinden kommer du fram i rekordfart, eller inte alls.

🎭 Tvåspråkighet är en möjlighet – nämligen att lära dig svenska i en trevlig miljö.

Välkommen till Vasa! 💛

#voasvaasa #vaasa #vasa #opiskelijaasuminen #opiskelijaelämää #yhteishaku #studentlife

FI EN SVE Muoviset hedelmäpussit – onko niitä pakko käyttää? 🤔 Ei todellakaan! Tässä pari vinkkiä, joilla voit vähentää turhaa muovia kauppareissulla:

🛍 Ota mukaan oma kestopussi tai pieni kangaspussi, johon pakkaat herkemmät hedelmät ja kasvikset.

🥦 …Pakkaa hedelmät ja vihannekset suoraan koriin tai ostoskassiin – kuorelliset tuotteet eivät välttämättä tarvitse pussia lainkaan.

Pienillä valinnoilla iso vaikutus! 💚 Miten sinä vältät turhaa muovia? Jaa vinkkisi kommenteissa! 👇

EN

Plastic fruit bags – do you really need them? 🤔 Definitely not! Here are a couple of tips to reduce unnecessary plastic when grocery shopping:

🛍 Bring your own reusable bag or a small fabric pouch for more delicate fruits and vegetables.

🥦 Pack fruits and veggies directly into your basket or shopping bag – produce with a peel doesn’t necessarily need a bag at all.

Small choices, big impact! 💚 How do you avoid unnecessary plastic? Share your tips in the comments! 👇

SVE

Plastpåsar för frukt – behöver du verkligen dem? 🤔 Absolut inte! Här är några tips för att minska onödig plast när du handlar:

🛍 Ta med en egen återanvändbar påse eller en liten tygpåse för ömtåligare frukter och grönsaker.

🥦 Lägg frukt och grönsaker direkt i korgen eller shoppingväskan – produkter med skal behöver oftast ingen påse alls.

Små val, stor påverkan! 💚 Hur undviker du onödig plast? Dela dina tips i kommentarerna! 👇

#voasvaasa #vaasa #vasa #opiskelijaasuminen #muovitonmaaliskuu #muovitonmaanantai #opiskelijaelämää

FI EN SVE – Asukkaat askartelivat erilaisia taideteoksia Ristinummen Marttojen kanssa. Katso kuvista torstain tapahtuman tunnelmia! 💛
—

Check out some pictures of the crafts event we hosted with Ristinummen Martat last Thursday! Tenants created all sorts of pretty decorations. …💛
—

Invånarna gjorde olika konstverk tillsammans med Ristinummen Martat. Se bilderna för att få en glimt av torsdagens evenemang! 💛

#voasvaasa #vaasa #vasa #opiskelijaasuminen #studenthousingfi